Рифтин  Борис  Львович – член-корреспондент  РАН, доктор  филологических  наук, главный научный  сотрудник  Отдела  литератур  Азии и Африки ИМЛИ РАН.

    Родился 7 сентября 1932 г. в  городе  Ленинграде. В 1955 г. окончил  китайское  отделение  Восточного  факультета  ЛГУ. С февраля 1956 г. научный  сотрудник  ИМЛИ. Лауреат  Государственной  премии  СССР (1990). Специалист  по  китайской литературе  и  фольклору. Главная  область  научных  исследований – китайский классический  роман  и  устная  сказовая  традиция, взаимосвязи  литератур  Дальнего  Востока (особенно  китайско-монгольские  литературно-фольклорные  взаимосвязи), дунганский  фольклор, китайская  мифология  и  мифология  аборигенов  Тайваня, история  русского китаеведения, китайское народное искусство.

    Автор около  300 печатных  работ, многие  из которых  опубликованы по-китайски, японски, вьетнамски, корейски, а также  на английском  и немецком  языках. Список научных  трудов (1952-1992) см. "Петербургское  востоковедение", СПб, 1993, вып.3, с.383 – 393. С 1993 по 2002 г. – журн. "Восток", 2002, № 6 (печатается). С 1992  по  1998 г. руководил на  Тайване  научной  программой  "Собирание  и  сравнительное  изучение  фольклора  аборигенов  Тайваня"  и читал  курсы лекций по  китайскому  фольклору  в  различных  университетах  острова. Неоднократно  принимал  участие в международных симпозиумах  в  КНР, на Тайване, в Японии, США, Германии, Чехии, Словакии. Выступал  с научными  докладами  и  лекциями в  Китае, Германии, Англии, Голландии, Австрии, Вьетнаме, Японии, США  и других странах.

    Книги Б.Л. Рифтина  русском  и  китайском  языках:

  1. "Сказание  о Великой  стене  и  проблема  жанра в  китайском 

фольклоре", М., 1961

2. "Историческая  эпопея и  фольклорная  традиция  в  Китае. (Устные  и  книжные  версии  "Троецарствия"). М., 1970.   

3. " От  мифа  к  роману. Эволюция  изображения  персонажа  в

китайской  литературе". М., 1979.

4. "Чжунго  гудянь  вэньсюэ  яньцзю  цзай  Сулянь" (Изучение  китайской  классической  литературы  в  СССР). Пекин, 1987, Тайбэй, 1991.

 5. "Чжунго  шэньхуа   гуши  луньцзи" (Сборник  исследований  мифов  и  сказок  Китая). Пекин, 1988, Тайбэй, 1991.

 6. "Редкие китайские  народные  картины  из  советских  собраний".

Пекин, 1990 (совместно с  Ван Шуцунем и Лю Юйшанем).

 7. "Ханьвэнь гудянь  сяошо  луньхэн" (Критические  суждения  о  классической  прозе  на  китайском  языке). Нанкин, 1992.

 8. "Ли  Фуцин  лунь  Чжунго  гудянь  сяошо" (Рифтин о  китайской  классической  повествовательной  прозе). Тайбэй, 1997.

 9. "Гуань-гун  чуаньшо  юй  "Саньго  яньи" (Предания  о  Гуань-гуне  и  роман  "Троецарствие"). Тайбэй, 1997. Другое  изд. Тайбэй, 1999.

10. "Цун  шэньхуа  дао  гуйхуа: Тайвань  юаньчжуминь  шэньхуа  гуши  бицзяо  яньцзю" (От мифов  до  рассказов  о  злых  духах: сравнительное  исследование  мифов  и  сказок  аборигенов  Тайваня). Тайчжун, 1998. Дополненное  изд. под  названием  "Шэньхуа  юй  гуйхуа ". Пекин, 2001.

    В  настоящее  время  работает  над   монографией  "Китайский  роман  и народное  искусство".

 Контактная информация:

e-mail: riftin-lifuqing@mtu-net.ru

fax: (095) 200 32 16 

	В этом разделе: