Вышел первый выпуск серии «ROSSICA. Россия и Запад. Литературные связи и контакты» (Анри Барбюс. Иисус против Бога. Творцы / Изд. подг. А.Ф. Строев. Отв. ред. В.В. Полонский. М.: Литфакт, 2019. — 280 с.). Книга впервые представляет произведения Анри Барбюса, написанные в жанре «социалистической агиографии»: мистерию о жизни революционера Иисуса, оболганного и погубленного христианами (1927), и сценарий кинофильма о Сталине (1935), кующий легенду о вожде народов. Французские тексты мистерии и сценария публикуются полностью впервые по оригиналам из Французской Национальной библиотеки и Отдела рукописей ИМЛИ РАН; также впервые публикуется (по фонду РГАСПИ) русский перевод сценария, выполненный для несостоявшихся съемок в 1934 г. В Приложении приводятся статьи, воспоминания и письма, связанные с разработкой А. Барбюсом сюжетов данных произведений. Издание подготовлено в рамках совместного проекта Российского фонда фундаментальных исследований и Национального центра научных исследований Франции (Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS) «Финансирование советской культуры (1917-1941)» (№ 18-52-15031 НЦНИ а).
Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук
A.M.Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
121069, г. Москва
ул. Поварская 25А, стр. 1, ИМЛИ РАН
Приемная: (495) 690-50-30
info@imli.ru
Музей: (495) 690-05-35 - для справок;
muz@imli.ru
Администрация сайта
Дорогие коллеги! Информацию для сайта ИМЛИ
присылайте на адрес contentimli@yandex.ru